+- Forum QGIS (http://forum.quantum-gis.pl)
+-- Dział: Web GIS (http://forum.quantum-gis.pl/forum-3.html)
+--- Dział: GeoServer (http://forum.quantum-gis.pl/forum-14.html)
+--- Wątek: Pliki shp/dbf - kodowanie polskich znaków diaktrycznych (/thread-251.html)
Pliki shp/dbf - kodowanie polskich znaków diaktrycznych - andrzej - 23-10-2010
Cześć,
to mój pierwszy post na tym zacnym forum - witam wszystkich użytkowników.
Problem jest następujący:
- eksportuję warstwę ArcGIS do pliku shp,
- oczywistym jest fakt, iż atrybuty zapisywane są w "stowarzyszonym" z pliku dbf,
- wskazuję te pliki (shp/dbf) jako źródło danych w GeoServer,
- w trakcie tego działania mogę określić standard kodowania polskich znaków diaktrycznych (charset - wypróbowałem ustawienia ISO-8859-1 oraz ISO-8859-2),
- wyświetlam mapę (z etykietami) przy użyciu OpenLayers uzyskując w obu przypadkach popularne krzaczki zamiast polskich znaków.
Pytanie brzmi: jaki standard kodowania znaków powinienem zastosować?
Dodam, że mapa wygenerowana w ArcGIS na podstawie tych samych plików etykietowana jest poprawnie.
Pozdrawiam
RE: Pliki shp/dbf - kodowanie polskich znaków diaktrycznych - robert - 23-10-2010
Witaj Andrzej,
Spróbuj z UTF-8.
RE: Pliki shp/dbf - kodowanie polskich znaków diaktrycznych - andrzej - 23-10-2010
Dzięki za zainteresowanie
.Zapomniałem napisać, że UTF-8 też próbowałem
. W zasadzie na samym początku, bo wydawało mi się to oczywiste.Najlepiej wygląda ISO-8859-2. Większość polskich znaków wyświetla się poprawnie. Kłopot jest z "Ś", "ś", "ź" oraz "ą". Trzy pierwsze wyświetlają się jako puste prostokąciki, zaś "ą" jako krzaczor.
Przy kodowaniu UTF, wszystkie polskie znaki diaktryczne wyświetlają się jako puste prostokąty.
No nic - będziemy próbować dalej. Zauważyłem w opcjach konfiguracyjnych GeoServer-a (Global Settings) parametr "Character Set", ale nie wiążę z nim zbyt wielkich nadziei...
Pozdrawiam.
RE: Pliki shp/dbf - kodowanie polskich znaków diaktrycznych - andrzej - 25-10-2010
Cześć,
uzyskałem odpowiedź na GoldenLine.pl (zadałem tam identyczne pytanie jak tutaj). Okazuje się, że właściwe jest kodowanie Cp1250 - co przekazuję "ku pamięci" i "dla potomności"
.Pozdrawiam.
RE: Pliki shp/dbf - kodowanie polskich znaków diaktrycznych - zebro - 29-02-2012
A u mnie tez pojawil sie ten problem.
Przy wykorzystaniu kodowania CP1250 nadal nie wyswietlaja sie wszystkie polskie znaki?
Jest znacznie lepiej niz przy UTF-8 zmiast ł = ? i ę = znika calkowicie.
Zna ktos jakies rozwianie?