Nazwa kolumny

[Wake]

Część 
Próbuje rozwiązać pewien problem a już nie mam pomysłów.
Nazwa kolumny wygląda tak Wmax [rk/s]
Chciałem zmienić nazwę kolumny, ale Tabelmanager mi się wysypuje.
Próbowałem zrobić to poprzez Libreoffice w 2 systemach kodowania (system, utf8) ale zamiast znaku [ w nazwie kolumny notorycznie zmienia mi na _. Tak jest za każdym razem jak zmieniam jakieś wartości w tabeli używając do tego Libreoffice.
Czy da się jakoś zachować znaki [ ] ??
Dodam, że tworząc kolumny w qgis jest możliwość używania znaków [ ].
Pozdr.