kalkulator map

[EL_C]

Witam
Mam problem z obsługą "Kalkulatora Map", a dokładnie nie mogę wykonać obliczenia...
... wiem, brzmi banalnie, ale chciałbym przemnożyć wartości wejściowej mapy rastrowej przez pewną stałą (np.:10).
Określam nazwę nowej mapy (wyjściowej), wybieram istniejącą mapę (wejściową), wybieram operator mnożenia (*), określam wartość stałą (10), wciskam przycisk "RUN" i ... ...nic.

Dodam, że używam GRASS'a pod Windows Vista i de facto poruszam się w nim trochę po omacku (no może z małą pomocą helpa).

Będę wdzięczny za każdą konstruktywną pomoc