Opisy tekstowe

[Swat]

Witam
Chciałbym się przywitać w pierwszym poście na tym forum.
W związku z poznawaniem Quantum Gis mam dwa pytania dotyczące tabeli atrybutów:

1) Jak można utworzyć w tabeli nowe pole tekstowe i przepisać do tej jednej kolumny wartości z 2 innych kolumn oddzielone spacją ?
Chodzi oto aby mieć w jednym polu wartości X i Y punktów tak aby mieć dane do etykiet.
2) Czy można użyć kalkulatora pól do wprowadzenia przykładowego tekstu do wybranej kolumny w zaznaczonych wierszach ?

3) Co robi włączenie opcji etykiety wielowierszowe ? Co trzeba zrobić aby uzyskać etykietę w postaci przypominającej ułamek ?

Pozdrawiam Paweł