Problem z buforowaniem

[magda-mc]

Dzień dobry.
Wydaje mi się, że buforowanie w QGIS nie działa mi jak powinno - zarówno w wersji 2.6 (na Win XP i Win 8) jak i 2.10. Bufor dla punktu zawsze jest owalem, a nie okręgiem, natomiast przy wpisaniu "1" w jednostkach w obu przypadkach bufor jest wielki na całą Polskę.

Pod każdym podpunktem załączyłam zrzuty.

Dla punktu:
1. Punkt
2. Tworzenie buforu
3. Bufor dla punktu
4. Bufor dla punktu - po oddaleniu

Dla linii:
1. Linia
2. Tworzenie buforu
3. Bufor dla linii