Z tego, co widzę, wersja 0.9 wtyczki contour wymaga modułu pythona matplotlib w wersji co najmniej 1.0.1 (w którym wprowadzono funkcję tricontourf), zaś Quantum pod Windowsy pakowany jest z poprzednią wersją (0.99). Rozwiązania są zatem trzy:
1. Skontaktować się z autorem wtyczki (
http://www.blogger.com/profile/11552330570446337100 ), poinformować, że wersja 0.9 nie działa pod Windowsami i poprosić o udostępnienie poprzedniej wersji.
2. Skontaktować się z osobą odpowiedzialną za windowsowy instalator Quantum GIS (
http://trac.osgeo.org/osgeo4w/wiki/JuergenFischer ) i poprosić o uaktualnienie do nowego matplotliba. Bardzo możliwe, że umieszczany jest tam automatycznie pakiet dostępny w OsGeo4w - w takim wypadku można kontaktować się z opiekunem pakietu (
http://trac.osgeo.org/osgeo4w/wiki/pkg-p...matplotlib ).
3. Na własną rękę zaktualizować matplotliba ( zainstalowanego zapewne gdzieś w C:GISProgramyQUANTU~1appsPython25lib ). Tu niestety nie pomogę, bo nie znam Windowsów.