SOLVED !
na rozwiązanie natknąłem się przypadkiem, jeśli ktoś będzie miał podobny problem to może się przyda.
Powodem zamieszania była zapora, bo nawet jak była wyłączona - to przez porty ruch był
chyba zablokowany. Dopiero uaktywnienie zapory i wpisanie tej linijki spowodowało rozwiązanie problemu. Poniżej moje ustawienia plików konfiguracujnych. Konfiguracja: system UBUNTU 10.04, baza POSTGRESQL 8.4, sieć lokalna 192.168.0.xxx
ustawienie pliku postgresql.conf :
listen_addresses = '*'
ustawienie pliku pg_hba.conf:
# IPv4 local connections:
host all all 192.168.0.0/24 md5
host all all 127.0.0.1/32 md5
ustawienie zapory:
to 192.168.0.0 5432/tcp ALLOW IN from 192.168.0.0 5432/tcp
dziękuję i pozdrawiam.